Решения для маппинга отелей
Постоянный HM ID для каждого объекта; коды поставщиков и перекрёстные ID в одной записи.
Статические данные отелей из WebBeds обрабатываются на hotelmapping.org как готовое подключение. Коды отелей, названия номеров, коды питания и сведения о направлении приводятся к стандарту и привязываются к постоянному HM ID; один и тот же отель объединяется с записями других поставщиков в одной карточке.
WebBeds — B2B-поставщик размещения (бедбанк), предлагающий номера отелей турагентствам, туроператорам и другим туристическим компаниям. Входит в Web Travel Group. В разных регионах работает под разными суббрендами.
Фонд WebBeds может пересекаться с другими бедбанками. Без сопоставления один и тот же отель отображается в списке отдельными карточками — для записи WebBeds и для записей других поставщиков. Маппинг отелей объединяет эти записи под одним HM ID. Основные понятия изложены в руководстве что такое маппинг отелей.
| Тема | Подход |
|---|---|
| Двойной код у одного поставщика | Очередь конфликтов и ручная проверка |
| Арабское и латинское написание | Транслитерация и многоязычный embedding |
| Название номера в свободной форме | Разбор на метки типа, вида и кровати |
| Разные написания питания | Перевод в стандартный код питания |
Статические данные поступают через готовое подключение и сохраняются в исходном виде. Названия нормализуются, арабские названия переводятся в латиницу с помощью транслитерации. Каждая запись сравнивается с ближайшими кандидатами: при оценке от 0,97 она сопоставляется автоматически, от 0,80 до 0,97 — отправляется на проверку экспертом, ниже 0,80 — создаётся новый HM ID.
О том, как разбираются названия номеров, можно прочитать на странице маппинг номеров. О принципах работы бедбанков читайте в руководстве что такое бедбанк.
У поставщика, который собирает номерной фонд из разных суббрендов и систем, один и тот же отель может встречаться под несколькими кодами даже внутри самого поставщика. Такие записи нужно сначала сопоставить между собой, а затем с записями других поставщиков.
У отелей Ближнего Востока один и тот же объект может приходить под арабским названием, под разными латинскими написаниями или только под названием сети. Без транслитерации и многоязычного сравнения подобия такие записи принимаются за разные отели.
Названия номеров часто приходят свободным текстом: вид, кровать и особенности записаны в одной строке в произвольном порядке. Без разбора на стандартный тип номера их нельзя сравнивать.
{
"hm_id": "HM-1061590",
"name": "Kemer Pine Garden",
"destination_id": "TR-07-KEMER-GOYNUK",
"supplier_codes": [
{ "supplier": "webbeds", "code": "3381904", "confidence": 0.987 },
{ "supplier": "webbeds", "code": "71205", "confidence": 0.972 }
],
"status": "active"
} Примеры кода носят иллюстративный характер; названия полей могут измениться в релизе v1.
Постоянный HM ID для каждого объекта; коды поставщиков и перекрёстные ID в одной записи.
Разбирает названия номеров на тип, класс, вид, кровать и вместимость; один номер — один ID.
Приводит написания AI, UAI, Soft AI, HB+ к 10 стандартным кодам питания. Предложения AI и UAI не смешиваются.
Каждый код оценивается как отдельная запись поставщика. Коды, относящиеся к одному объекту, собираются под одним HM ID; если два кода одного поставщика попадают на один отель, запись отправляется на проверку конфликтов.
Арабские названия переводятся в латиницу и сравниваются с помощью многоязычного подобия. Название само по себе решения не определяет: в оценку входят также местоположение, телефон и сайт.
Результат сопоставления можно запросить через REST API либо скачать как ежедневный полный и delta dump в формате CSV, JSON или Parquet.
Запросить предложение
Отправьте запрос в три шага, и мы пришлём предложение на ваш рабочий e-mail. Запрос ни к чему не обязывает.