# Online acenteler için otel eşleştirme çözümü

> URL: https://hotelmapping.org/tr/cozumler/online-acente-otel-eslestirme-cozumu/ · Dil: Türkçe

Birden fazla tedarikçiyle çalışan online acentelerde aynı otel listede birkaç kez görünür. hotelmapping.org her oteli tek bir HM ID altında birleştirir, oda adlarını ve pansiyon tiplerini standart koda çevirir. Müşteri her oteli bir kez görür, tedarikçilerin teklifleri aynı kartta karşılaştırılır.

## Karşılaştığınız sorunlar

- **Aynı otel listede 3–4 kez görünüyor:** Her tedarikçi oteli kendi adı, kodu ve koordinatıyla gönderir. Eşleştirme yoksa aynı tesis arama sonuçlarında ayrı kartlar olarak çıkar ve müşteri hangisinin doğru olduğunu anlayamaz.
- **En uygun teklif tek kartta toplanamıyor:** Teklifler farklı kartlara dağıldığında fiyat karşılaştırması bozulur. Aynı odanın daha uygun teklifi başka bir kartta kalır ve müşteri onu görmeden karar verir.
- **Oda ve pansiyon adları karşılaştırılamıyor:** Bir tedarikçi "Dbl Sea View", diğeri "Double Room - Sea View" yazar; biri "Ultra All Inclusive", diğeri "Ultra Her Şey Dahil" der. Standart kod yoksa aynı ürün farklı, farklı ürünler aynı görünür.

## Önerilen paket: Otel + oda + pansiyon eşleştirme + otel içeriği

Otel eşleştirme mükerrer kartları tek HM ID'de birleştirir. Oda ve pansiyon tipi eşleştirme teklifleri aynı ölçüte getirir. Otel içeriği eksik açıklama ve factsheet alanlarını çok dilli olarak tamamlar.

- [Otel eşleştirme çözümü](https://hotelmapping.org/tr/urunler/otel-eslestirme-cozumu/)
- [Oda eşleştirme çözümü](https://hotelmapping.org/tr/urunler/oda-eslestirme-cozumu/)
- [Pansiyon tipi eşleştirme çözümü](https://hotelmapping.org/tr/urunler/pansiyon-tipi-eslestirme-cozumu/)
- [Otel açıklamaları çözümü](https://hotelmapping.org/tr/urunler/otel-aciklamalari-cozumu/)

## Örnek akış

1. **Tedarikçi verisinin alınması:** Çalıştığınız tedarikçilerin statik otel verisi API, CSV veya FTP ile alınır. Her kayıt ham haliyle saklanır ve değişiklikler sürümlenir.
2. **Eşleştirme ve insan kontrolü:** Kayıtlar HM ID'lere bağlanır. 0,97 ve üstü skorlar otomatik eşleşir; 0,80–0,97 arası kayıtlar bir uzmanın kontrolünden geçer.
3. **Arama sonuçlarında gruplama:** Arama motorunuz teklifleri tedarikçi kodu yerine HM ID ile gruplar. Oda ve pansiyon kodları sayesinde aynı oda, aynı pansiyon tipiyle yan yana karşılaştırılır.
4. **Güncel tutma:** Günlük tam ve delta dump ile yeni açılan, kapanan ve değişen oteller sisteminize düzenli olarak akar.

## Online acentede eşleştirme neyi değiştirir?

Bir online acente (OTA) genellikle birkaç bedbank ve platformdan otel alır. Her tedarikçi aynı oteli kendi [tedarikçi koduyla](https://hotelmapping.org/tr/sozluk/tedarikci-kodu/) gönderir; örneğin kurgusal "Sunset Bay Resort & Spa" bir kaynakta bu adla, ikincisinde "SUNSET BAY RESORT SPA", üçüncüsünde "Sunset Bay Rsrt. & Spa - Adults" olarak gelir. Eşleştirme olmadığında bu üç kayıt üç ayrı kart olur.

[Otel eşleştirme](https://hotelmapping.org/tr/urunler/otel-eslestirme-cozumu/) bu kayıtları tek bir [HM ID](https://hotelmapping.org/tr/sozluk/hm-id/) altında toplar. Böylece aynı otelin bütün teklifleri tek kartta sıralanır ve müşteri en uygun fiyatı aramak için sayfalar arasında gezinmez. Konunun temelleri için [otel eşleştirme nedir](https://hotelmapping.org/tr/rehber/otel-eslestirme-nedir/) rehberine bakabilirsiniz.

## Kart düzeyinde ne görünür?

| Alan | Eşleştirme olmadan | Eşleştirmeden sonra |
| --- | --- | --- |
| Otel kartı | Aynı otel için birden fazla kart | Tek kart, tek HM ID |
| Oda | Tedarikçiye göre farklı oda adları | Oda tipi, manzara ve yatak etiketleri |
| Pansiyon | "Ultra AI", "UAI", "Ultra Her Şey Dahil" ayrı ayrı | Tek standart kod: UAI |
| Fiyat | Teklifler kartlara dağılır | Teklifler aynı satırda karşılaştırılır |

## Oda ve pansiyon neden pakette?

Otel düzeyinde tek kart yetmez. Aynı kartta "Double Sea View" ile "Dbl Land View" yan yana duruyorsa ya da yarım pansiyon (HB) teklifi her şey dahil (AI) teklifiyle karşılaştırılıyorsa müşteri farklı iki ürünü aynı ürün sanır ve en ucuz görünen teklifi yanlış seçer. [Oda eşleştirme](https://hotelmapping.org/tr/urunler/oda-eslestirme-cozumu/) oda adlarını etiketlere ayırır, [pansiyon tipi eşleştirme](https://hotelmapping.org/tr/urunler/pansiyon-tipi-eslestirme-cozumu/) ise RO, BB, HB, FB, AI, UAI gibi standart kodları verir. Kodların anlamları için [pansiyon tipleri rehberine](https://hotelmapping.org/tr/rehber/pansiyon-tipleri-rehberi/) bakın.

## Nasıl başlanır?

Başlamak için [size özel bir teklif alabilirsiniz](https://hotelmapping.org/tr/teklif-al/). Envanterinizdeki [mükerrer kayıtların](https://hotelmapping.org/tr/sozluk/mukerrer-kayit-temizleme/) dönüşüme etkisini [mükerrer otel maliyeti](https://hotelmapping.org/tr/rehber/mukerrer-otel-maliyeti/) yazısında ele alıyoruz.

## Sık sorulan sorular

### Otel eşleştirmeye kaç tedarikçiden itibaren ihtiyaç duyulur?

İkinci tedarikçiyi eklediğiniz anda aynı otel iki farklı kayıtla gelmeye başlar. Tedarikçi sayısı arttıkça mükerrer kayıt ve elle eşleştirme yükü de artar.

### Mevcut arama motorumuzu değiştirmemiz gerekir mi?

Hayır. HM ID, tedarikçi kodlarının yanına eklenen bir alan olarak çalışır. Arama motorunuzun gruplama mantığına bu alanı eklemeniz yeterlidir; rezervasyon akışı tedarikçi koduyla devam eder.

### Pansiyon tipi eşleştirme neden ayrı bir ürün?

Pansiyon tipi, aynı odanın fiyatını belirgin biçimde değiştirir. Özellikle Türkiye ve Akdeniz resortlarında AI, AI+, UAI ve "Ultra Her Şey Dahil" yazımları sık karşılaşılan bir karşılaştırma hatası kaynağıdır. Bu yüzden pansiyon tipini otel ve odadan ayrı, standart kod listesiyle eşleştiriyoruz.

### DIJI.TECH yazılımı kullanıyoruz; ayrıca entegrasyon gerekir mi?

DIJI.TECH yazılımlarında hotelmapping.org'un hazır modül olarak sunulması planlanıyor. Diğer sistemler REST API veya dump dosyalarıyla bağlanır.

## İlgili makaleler

- [Otel eşleştirme (hotel mapping) nedir? Nasıl çalışır? Kapsamlı rehber](https://hotelmapping.org/tr/rehber/otel-eslestirme-nedir/)
- [Mükerrer otel listelemenin acenteye maliyeti: dönüşüm, iptal ve müşteri şikâyeti](https://hotelmapping.org/tr/rehber/mukerrer-otel-maliyeti/)
- [Pansiyon tipleri ve kodları: RO, BB, HB, FB, AI, UAI rehberi](https://hotelmapping.org/tr/rehber/pansiyon-tipleri-rehberi/)
