# Mapping des équipements

> URL: https://hotelmapping.org/fr/glossaire/mapping-des-equipements/ · Langue: Français

_Amenity mapping_

## Définition

Le mapping des équipements (amenity mapping) est le processus qui convertit les équipements de l'établissement et des chambres (piscine, parc aquatique, spa, animaux acceptés, Wi-Fi gratuit, etc.), écrits différemment par les fournisseurs, en un seul dictionnaire de codes standard.

Les fournisseurs envoient le même équipement sous des noms différents : un fichier indique « Outdoor pool », un autre « Açık yüzme havuzu », un troisième seulement « POOL ». L'acceptation des animaux peut arriver sous la forme « Pets allowed », « Haustiere erlaubt » ou comme une courte note dans un texte libre. Le mapping des équipements rattache ces graphies à un seul dictionnaire de codes ; ainsi, des filtres comme « hôtels avec parc aquatique » ou « hôtels acceptant les animaux » fonctionnent indépendamment du fournisseur, et la liste d'équipements d'un même hôtel ne se contredit pas d'une source à l'autre. Le mapping des équipements est le produit [Équipements](https://hotelmapping.org/fr/produits/solutions-equipements/) de hotelmapping.org, bientôt disponible ; il associe les équipements de l'établissement et des chambres à un dictionnaire de codes standard. Aujourd'hui, les informations de base comme la piscine, la plage et les politiques sont proposées avec la [fiche hôtel](https://hotelmapping.org/fr/produits/solutions-fiche-hotel/). Les équipements font partie des [données hôtelières statiques](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/donnees-hotelieres-statiques/), et leur bon mapping suppose d'abord que le [mapping hôtelier](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/mapping-hotelier/) regroupe le même hôtel dans un seul enregistrement. Les équipements au niveau de la chambre sont traités avec le [mapping des chambres](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/mapping-des-chambres/) ; les conditions de restauration, elles, s'expriment séparément par les codes de [type de pension](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/type-de-pension/).

## Exemple

Trois fournisseurs écrivent « Free WiFi », « Wireless internet - complimentary » et « Ücretsiz kablosuz internet » pour le même équipement. Le mapping des équipements rattache les trois graphies à un seul code « Wi-Fi gratuit » du dictionnaire standard.

Produit associé:

- [Solutions d'équipements hôteliers](https://hotelmapping.org/fr/produits/solutions-equipements/)

## Termes associés

- [Type de pension](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/type-de-pension/)
- [Mapping des chambres](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/mapping-des-chambres/)
- [Mapping hôtelier](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/mapping-hotelier/)
- [Données hôtelières statiques](https://hotelmapping.org/fr/glossaire/donnees-hotelieres-statiques/)
