# Soluciones de mapeo hotelero para Hotelbeds

> URL: https://hotelmapping.org/es/integraciones/soluciones-mapeo-hotelero-hotelbeds/ · Idioma: Español

Los datos hoteleros estáticos de Hotelbeds se procesan en hotelmapping.org mediante un conector listo para usar: los códigos de hotel, los nombres de habitación, los códigos de régimen y los códigos de destino se estandarizan y se vinculan a un HM ID permanente. Así, el inventario de Hotelbeds se une en la misma ficha de hotel que el de sus demás proveedores.

## Sobre el proveedor

Hotelbeds es un proveedor de alojamiento B2B (bedbank) que ofrece habitaciones de hotel al por mayor a agencias, turoperadores y otras empresas de viajes. Opera bajo el paraguas de HBX Group. Suministra el contenido hotelero estático y los datos de disponibilidad y tarifas mediante API independientes.

Sitio oficial: https://www.hotelbeds.com

## Qué datos mapeamos

- Código de hotel de Hotelbeds → HM ID
- Nombre, dirección, teléfono y sitio web del hotel (para la puntuación)
- Coordenadas → latitud y longitud elegidas a partir de los registros de proveedores (validación prevista)
- Códigos y nombres de habitación → tipo de habitación estándar, vista, cama
- Códigos de régimen (board) → RO, BB, HB, FB, AI, UAI…
- Códigos de destino y zona → país, provincia, distrito, zona turística
- Estrellas y categoría del establecimiento

## Dificultades específicas de este proveedor

- **Un catálogo enorme y en cambio constante:** En el catálogo de un bedbank global se añaden, cierran o actualizan hoteles cada día. Un mapeo puntual no basta: los cambios deben reprocesarse de forma periódica.
- **Códigos de habitación y régimen propios de cada proveedor:** La información de habitación y régimen llega con la lista de códigos propia del proveedor. La misma abreviatura puede significar algo distinto en otro proveedor; por eso los códigos no son comparables hasta convertirlos a un diccionario estándar.
- **Distinción de zonas turísticas:** Los códigos de destino se mantienen a un nivel distinto en cada proveedor. Un hotel que uno sitúa en Belek puede aparecer bajo Serik o Antalya en otro; la jerarquía debe cerrar esa diferencia.
- **Varios registros del mismo establecimiento:** En los catálogos grandes, un mismo establecimiento puede aparecer con varios códigos por sus distintas secciones o contratos. Si esos códigos se vinculan al mismo HM ID o a registros separados se decide según reglas y revisión humana.

## Ejemplo de salida

**GET /v1/suppliers/hotelbeds/codes/918274 (código ficticio)**

```json
{
  "supplier": "hotelbeds",
  "code": "918274",
  "supplier_name": "LARA PALM HOTEL",
  "hm_id": "HM-1052207",
  "name": "Lara Palm Hotel",
  "destination_id": "TR-07-MURATPASA-LARA",
  "confidence": 0.993,
  "matched_at": "2026-11-02T08:14:00Z"
}
```

## ¿Por qué mapear por separado los datos de Hotelbeds?

En una agencia que trabaja con varios proveedores además de Hotelbeds, sin mapeo el mismo hotel aparece varias veces en la lista. El código de hotel de Hotelbeds solo tiene sentido dentro del sistema de Hotelbeds y no puede compararse directamente con el código de otro proveedor. El [mapeo hotelero](https://hotelmapping.org/es/productos/soluciones-mapeo-hotelero/) reúne esos códigos en una única identidad permanente, el HM ID. Si el tema es nuevo para usted, puede empezar por la guía [qué es el mapeo hotelero](https://hotelmapping.org/es/guia/que-es-mapeo-hotelero/).

## ¿Qué campo se convierte en qué?

| Dato de Hotelbeds | Resultado estándar |
| --- | --- |
| Código de hotel | HM ID (p. ej., `HM-1052207`) |
| Código y nombre de habitación | ID de habitación HM, tipo de habitación, vista, cama |
| Código de régimen | Código estándar: RO, BB, HB, FB, AI, UAI… |
| Código de destino | Jerarquía con el formato `TR-07-MURATPASA-LARA` |
| Coordenadas | Latitud y longitud elegidas a partir de los registros de proveedores (validación prevista) |

## Flujo

1. Los datos estáticos se reciben a través del conector listo para usar y se almacenan tal cual.
2. Se normalizan el nombre, la dirección y las coordenadas; cada registro se puntúa frente a los candidatos cercanos.
3. Con una puntuación de 0,97 o más se vincula automáticamente; entre 0,80 y 0,97 pasa a revisión humana; por debajo de 0,80 se crea un nuevo HM ID.
4. El resultado le llega mediante la API REST y el dump diario.

Cómo se convierten los códigos de régimen puede verlo en la página de [mapeo de regímenes](https://hotelmapping.org/es/productos/soluciones-mapeo-regimenes-alimenticios/). Para el concepto de bedbank, consulte la [definición del glosario](https://hotelmapping.org/es/glosario/bedbank/).

_El estado de la conexión y el uso de la marca se confirmarán con el proveedor antes de la publicación._

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo obtienen los datos de Hotelbeds?

Los datos estáticos se reciben a través del conector listo para usar; el conector suele funcionar con el acceso API de su propia cuenta de Hotelbeds. Si lo prefiere, también puede cargar el archivo que exporte, en CSV o JSON.

### ¿Puedo usar este servicio sin tener contrato con Hotelbeds?

hotelmapping.org no vende habitaciones y no es un proveedor. El mapeo se realiza sobre los datos de los proveedores con los que ya trabaja; si no trabaja con Hotelbeds, no necesita este conector.

### ¿Qué ocurre si cambia un código de Hotelbeds?

El HM ID es permanente y no se reutiliza. El nuevo código de Hotelbeds pasa por el mapeo; si pertenece al mismo establecimiento, se vincula al HM ID existente. Está previsto ofrecer el historial de cambios de códigos mediante API y webhook.

## Productos relacionados

- [Soluciones de mapeo hotelero](https://hotelmapping.org/es/productos/soluciones-mapeo-hotelero/)
- [Soluciones de mapeo de destinos](https://hotelmapping.org/es/productos/soluciones-mapeo-destinos/)
- [Soluciones de mapeo de regímenes alimenticios](https://hotelmapping.org/es/productos/soluciones-mapeo-regimenes-alimenticios/)
